Mada je podžanr „Murder Ballads“ vezan pre svega za anglo-saksonsko geografsko područje, ima ga očigledno i na Balkanu i u Srednjoj Evropi. Pesme izvađene iz sveske sa notnim zapisima koje je napravila Dunje Knebl tokom svog istraživačkog etnomuzikološkog rada su uglavnom sa kajkavskog govornog područja, dakle sa severa Hrvatske (mada ima izuzetaka). Sam taj podatak da do sada nije postojao zvučni zapis ovih pesama mnogo govori sam po sebi. Govori nam to da je položaj žena u ruralnim predelima na našim prostorima mnogo gori od položaja žena u gradu, toliko gori da njihov lelek niko ne samo da ne želi da čuje, nego ne želi ni da ostane ikakvog traga da se uopšte dogodio. Ne mogu da shvatim da su ove potresne pesme trebale da ostanu samo mrtvo slovo na papiru. Srećom, Dunja i Nina to nisu dozvolile. Njihov slučajan susret na dodeli „Porina“ -eto neke koristi i od te nagrade! - doveo je do obnove saradnje koja je ranije postojala. Pozvale su Jelenu i producenta Silvija Bočića i ostalo je istorija.
Pesme koje su ostavile najjači utisak su potresne „Mila je dragoga“, „Jedna mlada devojčica bila“ a najviše „Šetala se Ivanova Ljuba“, tri pesme koje idu jedna za drugom, a sve imaju smrt aktera kao krajnji ishod. Najjezivija je ipak „Kad je mene moj dragi sprosio“ koja razotkriva stravične metode muža zlostavljača ali i stavlja pod znak pitanja ponašanje majke zlostavljane žene, od koje ona očekuje pomoć ali nije sigurna da će je i dobiti. Kaže mučenica, ako me majko ne primiš nazad, ostaje mi da skočim u hladnu reku. Pesma diskretno nagoveštava baš taj poslednji ishod. Jer, užasne li spoznaje, patrijarhalni moral koga su i majke deo ne poznaje razloge za ženino napuštanje bračne zajednice. Preslušao sam ploču više puta i svaki put je po prestanku muzike ostao jak osećaj zgroženosti i besa. Ne može se čovek naviknuti na takve stvari. Ali, ne mogu se ovakve pesme ni otpevati na način kako su to uradile Dunja, Nina i jelena a da vam nije stalo. Njihovi glasovi sve govore, tim pre što su sasvim ogoljeni ostali kao jedini prenosioci emocije a sasvim primerena škrta instrumentalna pratnja je tu samo da bi potcrtala sveprisutnu dramu. Ova moćna ploča vas neće zabaviti, jer to joj i nije namera, ali će vam svakako ogaditi patrijarhalni narativ, ako bar malo srca imate.
Ocena: 9.0/10